ポスト６：自制(Revised)

こんにちは！今日のトピックは楽しくないけど、とても大切です。自制について書きたいと思います。大学ではそれはとても大事なことなので、よく考えておいて下さい！

先のポストで遊ぶことや楽しむことについて書きましたが、そのことばかりしていてはだめです。このような時には、自制が必要です。自制とは、何でしょうか。私の考えでは自制は「しなければならないことをして、してはいけないことをしない」ということです。やっぱり、言うは易く行うは難しですね。

では、どうやって自制することが出来るでしょうか。友達によると、私はとても自制出来る人らしいです。ですから、私の自制する秘訣をお教えします。大変な時に、いつも自分に「しろ！」ばかり言います。もちろん、宿題をするのは大変で、楽しむのは易しいですが、それでも「しろ！」と言い続けます。

この方法によって、私は大学の四年間を過ごすことが出来ました。この方法が、あなたの役に立つといいと思っています。では、また来週！



新しい言葉：
自制（じせい）- Self control, self restraint
言うは易く行うは難し - It's easier said than done
秘訣（ひけつ）- Secrets
易しい（やさしい）- Easy, gentle
過ごす（すごす）- To go through