Thursday, December 11, 2014

Writing Assignment 2: 文句!(Revised)

新しい言葉:
大半(たいはん)- Most
嬉しい(うれしい)- Happy
迷惑(めいわく)- Bothersome, troublesome
咳(せき)- Cough
続ける(つづける)- To continue (to do)
僕(ぼく)- I
健康(けんこう)- Health
若い(わかい)- Young

プリンストンの生活はたいていいい生活だね。宿題がたくさんあるけど、経験の大半嬉しいと思う。でも、最近ちょっと迷惑なことがあるんだよ。ルームメイトのだ。タバコを吸うのを止めないから、いつも咳がでるよ。そして何度彼に止めた方がいいと言っても、止めないまま咳がで続ける。毎日「止めるようにしている!」と言うのに、いつも本当じゃないよ。

もう、何をしたらいいか分からない。は毎日起きさせられて、毎晩夜中寝られない。それに、ルームメイトの健康を心配するよ。若いのに、老人みたいだ。でも、多分止めるのはとても難しいだろうね。僕は彼がタバコを止められるように助けてあげるようにするよ。でも僕の助けがほしいのかな。彼は本当はタバコを止めさせられたくないかもしれない。

もしタバコを止めてほしくなくても、僕が寝なきゃ!今晩静かだいいな。。。

Wednesday, December 10, 2014

Writing Assignment 2: 文句!

新しい言葉:
大半(たいはん)- Most
嬉しい(うれしい)- Happy
迷惑(めいわく)- Bothersome, troublesome
咳(せき)- Cough
僕(ぼく)- I
健康(けんこう)- Health
若い(わかい)- Young

プリンストンの生活はたいていいい生活だね。宿題がたくさんあるけど、経験の大半嬉しいと思う。でも、最近ちょっと迷惑なことがあるんだよ。ルームメイトのだ。タバコを吸うのを止めないまま、いつも咳がでるよ。そして何度彼に止めた方がいいと言っても、まだ止めていないんだ。毎日「止めるようにしている!」と言うのに、いつも本当じゃないよ。

では、何をした方がいいか知らない。は毎日起きさせられて、毎晩夜中寝られない。それに、ルームメイトの健康を心配するよ。若いのに、老人みたいだ。多分止めるのは難しすぎるだろうね。僕は彼がタバコを止めることを助けてあげるようにするよ。でも僕が助けるのはほしいかな。彼は本当にタバコを止めさせられたくないかもしれない。

ほしくてまたほしいくない、僕が寝なきゃ!今晩静かにするといいね。。。

Tuesday, December 9, 2014

ポスト6:au未来研究所 (Revised)

こんにちは。今日とても面白い研究について書きたいと思います。「au未来研究所」という研究所は、最近、新しいプロトタイプがあります。このテクノロジーはすごいし、読んで下さい。

まず、「アイクロウト」というインテリジェント手袋です。この手袋は指に電気をつけて、人に楽器を弾くのを助ける。下の写真を見て下さい:


歌のデータをアップしたら、アイクロウトは弾き方を教える!

次に、au未来研究所の「ハッピーカミング」というものを説明します。この機械はハートビートや脳波を計って、適当な音と光と香りを作ります。目的はいい昼寝です!下にはハッピーカミングの写真があります:


最後に、特別なマスクです。「こころ予報マスク」というマスクは会話を易しくするつもりです。マスクは着ける人の感情を見せます。それで、相手は本当の感情を知ることができます。このマスクの目的は秘密を見せることじゃなくて、コネクションを作ることです。

このテクノロジーは面白いですね。研究のテクノロジーは一番面白いと思います。では、また来週!


新しい言葉
研究所 (けんきゅうしょ)- Research laboratory
手袋(てぶくろ)- Gloves
楽器(がっき)- Musical instrument
機械(きかい)- Machine
脳波(のうは)- Brain waves
香り(かおり)- Aroma, smell
昼寝(ひるね)- Nap
感情(かんじょう)- Emotions
相手(あいて)- Conversation partner
秘密(ひみつ)- Secret

Thursday, December 4, 2014

ポスト6:au未来研究所

こんにちは。今日とても面白い研究について書きたいです。「au未来研究所」という研究所は、最近、新しいプロトタイプがあります。このテクノロジーはすごいし、読んで下さい。

まず、「アイクロウト」というインテリジェント手袋です。この手袋は指に電気をつけて、人に楽器を引くのを助ける。下の写真を見て下さい:


歌のデータをアップしたら、アイクロウトは引き方を教える!

次に、au未来研究所の「ハッピーカミング」というものを説明します。この機械はハートビートや脳波を計って、適当な音と光と香りを作ります。目的はいい昼寝です!下にはハッピーカミングの写真があります:


最後に、特別のマスクです。「こころ予報マスク」というマスクは会話を優しくなるつもりです。マスクは着る人の感情を見せます。それで、相手は本当な感情を知られます。このマスクの目的は秘密を見せることじゃなくて、コネクションを作ることです。

このテクノロジーは面白いですね。研究のテクノロジーは一番面白いと思います。では、また来週!


新しい言葉
研究所 (けんきゅうしょ)- Research laboratory
手袋(てぶくろ)- Gloves
楽器(がっき)- Musical instrument
機械(きかい)- Machine
脳波(のうは)- Brain waves
香り(かおり)- Aroma, smell
昼寝(ひるね)- Nap
感情(かんじょう)- Emotions
相手(あいて)- Conversation partner
秘密(ひみつ)- Secret

Monday, December 1, 2014

ブログポスト5:ファイナルプロジェクトのアウトライン (Revised)

単語:
歴史 - History
主要 - Main, primary
影響 - Influences
戦後 - Postwar (WWII)
予測 - Prediction

こんにちは!今日、ファイナルプロジェクトのトピックについて書くつもりです。トピックは、とても人気があるトピックで、ロボットです!実は、日本のロボット文化について研究する予定です。

イントロで、ロボット文化の歴史を説明します。主要な質問は「どうして日本ではロボット文化がとても流行(はや)ったのか」という質問です。それに、どうしてアメリカより日本でロボットに人気がありますか。

それから、メインセクションでは、色々な影響を調べるつもりです。例えば、サイエンスフィクションのテーマではアメリカと日本の違いを取り上げます。それに、戦後の経済には、ロボットが必要でした。このような影響を説明します。



最後に、ロボット文化のいいところと悪いところを調べるつもりです。そして、予測してみましょう。未来も、ロボットが大事ですか。面白い問いかけだと思います。