まず、X-mobilityというとても便利な乗り物です。この機械は多くの物を運べます(can carry)。それに、携帯電話やタブレットでX-mobilityを操縦(control)出来ます。下のビデオを見てみてください！
面白いですね。物に加えて(in addition to), 文章によるとX-mobilityは赤ちゃんも運べます。それはちょっと変なアイデアですが、役に立つでしょうね。
次に、楽しいロボットです。Omron会社はピンポン(ping pong)をするロボットを作りました。下にはビデオリンクがあります。
このロボットは大きくて、上手ですけど、勝つ(to win)つもりじゃないです。実は、ロボットの目的は練習を助けることです。このロボットが他のロボットと競争(compete)したら、どっちが勝つかな。
最後のテクノロジーもロボットです。この特別なロボットは人の思いを分かることができる。下の画像でロボットが見えます。
脳の活動(brain activity)を解釈出来る(can interpret)ので、ロボットは人の動きをコピー出来ます。それで、身体障害者(disabled person)の自立に役に立つと思います。
明らかに(clearly)、テクノロジーは便利で楽しいかもしれません。一番いいテクノロジーは両方ともありますね。じゃあ、また来週！
そのポストはとても面白くて、読みやすいです！私はロボットのテクノロジーがぜんぜん分かりませんが、好きですよ。その二つのロボットは将来のものみたいですから、すばらしいですね。私は一番目のロボットとピンポンをしたいです！そして、二つ目のロボットはとても便利で、いいテクノロジーだと思います。つぎのポストを楽しみにしています！
ReplyDeleteートビアサン
ありがとうございます！私もロボットに興味があります。それから、私はピンポンが下手ので、そのロボットは私にとってとても大切ですよ。:)
Deleteストラースニックさんのブログはとても面白いですよ！日本のテクノロジーは最高ですね。子供の時、雑誌に日本のロボットの記事（article）をよく読んだ事がありますね。ロボットの操縦できるはもっとやさしくて、便利になりますね。また、ロボットはもっと人の思いが分かりますから、ちょっと怖いと思いますね...
ReplyDelete怖いですが、多い人は思いを分かることが必要です。私も助かるものを作りたいですよ。
Deleteへえ、すごいですね。X-Mobilityはとてもかっこいですね。そして、Omron会社のロボットはとても面白いですね。でも、さいごのロボットの手はとても便利なことがあります。このロボットは活動が分かります。ロボットの手が分かりませんですが、多くの人びとをたすけるとおもいます。
ReplyDeleteはい。アメリカ人が日本のテクノロジーについて考える時、たいてい便利じゃないものですね。でも、便利なテクノロジーもたくさんありますよ。
Delete